Natural Gas UP or DOWN?

These weeks Natural Gas futures contracts are crazier than Oil... Look at this last 12 months chart !

Today (13 oct 2009) the NG futures contracts quote 4,564$ (-6.55%) at 12:22PM NYC (6:23PM Rome)